Deutsch - Französischer Partnerschaftsausschuss Stadecken-Elsheim und Rupt-sur-Moselle
Eine lebendige Partnerschaft zwischen Deutschen und Franzosen

Aktivitäten 

Le 7 décembre 2021, l’Association ADMR de Rupt sur Moselle a organisé un moment de détente au centre Napoléon Forel destiné aux personnes seules et âgées de la commune.

Jeux de mémoires, jeux d’adresse et chants autour de la légende de ST Nicolas. Les bénévoles et les personnes ont ensuite partagé une petite collation. Des sachets de friandises offerts par le comité de Jumelage de Stadecken-Elsheim ont été distribués aux personnes présentes.

Les personnes ont été touchées de la délicate attention et ont remercié les donateurs. En cette période de pandémie cela apporte un peu de bonheur et permet de rompre la solitude.

Merci à tous ! pour cette belle après-midi

Elisabeth Philippe

Vice Présidente ADMR RUPT sur MOSELLE

Am 7. Dezember 2021 organisierte der ADMR-Verein von Rupt sur Moselle einen Moment der Entspannung im Napoleon Forel-Zentrum für alleinstehende und ältere Menschen in der Stadt.

Memory-Spiele, Geschicklichkeitsspiele und Lieder rund um die Legende von ST. Nicolas. Freiwillige und Menschen teilten sich dann einen kleinen Snack.

Beutel mit Süßigkeiten, die vom Twinning-Komitee von Stadecken-Elsheim angeboten wurden, wurden an die Anwesenden verteilt.

Die Menschen waren berührt von der freundlichen Aufmerksamkeit und dankten den Spendern.

In dieser Zeit der Pandemie bringt es ein wenig Glück und erlaubt, die Einsamkeit zu durchbrechen.

Vielen Dank an alle! für diesen schönen Nachmittag Elisabeth Philippe Vizepräsident ADMR RUPT auf MOSELLE


Bitte besuchen Sie diese Seite bald wieder. Vielen Dank für ihr Interesse!